Oh my four-year-old boy

Dear my four-year-old boy, why don't you just listen to me, at least once a day?  It is okay you don't agree with my suggestion if you have a good reason, but at least you explain to me and convince me.  Now you always show me a blank face and what I can do is just pulling my hair.  Am I lack of patience?  Or had you reached the rebellious adolescence stage that I am the only one who didn't notice....

We love summer

In this summer holiday, I can spend much more time with Lucas and Linus.

Lucas is attending summer holiday, it is great that he enjoys it much.

To make the summer more interesting, we sometimes invite Clarice and Isaac to come over to join our 'home summer camp'.  These are the activities we would hold from time to time:

• Water painting
• Finger painting
• Playdoh time (I would even make them homemade playdoh, which is very soft and with vibrant colours)
• Swimming
• Outdoor bubbles time (if the sun is not too fierce)
• Reading time
• Little chef time (they help me to make cookies)

Have fun kids!!

My mischievous Linus

Linus's recent favorite activity - drinking bath water.....


Ahhhhhhh.....


This cheeky kid, every time I scold him for drinking bath water, he is just giggling.....

迪欣湖

上星期六我們第一次去迪欣湖,天氣剛好,不太熱不太冷,陰天°

由於是週六早上,沒有太多旅遊巴來的遊客,環境很舒服,我們在草地上野餐,還過到一種極小的青蛙,我想它就是全球只有大嶼山獨有的盧文氏樹蛙°

立立愛跳,我們要不停阻止立立誤踏小青蛙,它們是面臨絕種的動物啊!

這是一個好地方,我們考慮找一個早上架車到那兒跑步和踏單車!

I love sunshine!!

It has been very warm in Hong Kong right after the CNY.


Last Sunday, we went to the Gold Coast to enjoy the sunshine (BTW, how come Hongkongese love to use names of places from other countries,there are places called Soho, Manhattan... Hill, and Gold Coast!!!  I know Hong Kong has its colonial history, but definitely it is not the key reason that people raise such kind of names for places).


Anyway, the babies wore short sleeves T-shirt and pants.  We walked along the beach, built sand tunnels and volcanoes, picked shells, stepped into the cold sea water.


What a beautiful afternoon.

Little Linus was watching youtube

Aside from babbling, chortling, running around the dining table, kicking balls and flipping story books, another Linus's favorite is - watching youtube.


He climbed on my lap when I was web-surfing, he asked me to watch videos, we browsed from "Thomas friends and engines", to "Charlie and Lola" to basket ball and end up to billiards.


So cute!

Lucas and Linus loved mommy-made chocolate sponge cake!

Yesterday Lucas told me he wanted to eat mommy-made cake.  I gave him several options: cookies, green tea sponge cake, chocolate sponge cake and fluffy paper-wrapped cake, then he chose chocolate sponge cake.


When the baby woke up from a nap, they could not wait to pop a piece of cake into their mouths.  Finally, they ate more half of the cake (I used a 8 inches cake mould).


I 'melted' when I saw my adorable babies enjoyed eating what I had made.

Linus is two years old

My adorable sweetie Linus turned into 2 years old. This half-angel and half-monster creature brightens my life and brings me loads of happiness.

Thank you baby.

Me and Linus Drawing - by Corel Painter

Ok, it's Linus's turn.

Linus drew this picture almost without my assistance. He is so cute.

Baby Linus

Baby Linus is turning to 2 years old.

I think he is a type of kid with very baby-looking. When Lucas was 2, he looked like a boy rather than a baby. However, if Linus is sitting or lying down, you doesn't notice his height, you will think he is still a small baby.

See? He was whining at the roof top of Terminal 2 of the Hong Kong International Airport.

Linus is very adorable and sweet, he is a born-to-be comedian, with a strong sense of humor, a person who always make others laugh.

He still calls me "Ng- Mi", not mommy.

He is a courteous boy, when you give him something, he will say "Ah-du" (That means 'thank you'), with both hands cover his own cheeks.

Me and Lucas Drawing - by Corel Painter

Wow... look at this. In the first few weeks of my full time mommy life, I experience totally that my personal time has always been intruded by the two young men.

This is a vivid example, when I was reading online news, Lucas said he wanted to do drawing by the computer. I tried to refuse but he had already climbed up on my laps and controlled the drawing pen. I had to face the fact that I was no longer the key decision maker of the usage of all gadgets at home. We then drew this picture by Corel Painter.

Don't get me wrong, I am not complaining, I should rather thank god he has yet reached the teenage, otherwise:

1. Due to the hormonal fluctuation inside his body during the puberty, He won't bother to talk to me much, no to mention to climb up on my laps and asking me to draw pictures with him.

2. He would have his own gadget and no need to share this stone-age computer (from the perspective of technological development in the next ten years, don't be humiliating, Mr. Yuen Senior) with me.

3. He would rather have such intimated drawing activity with his girlfriend(s) instead of his mother.

Anyway, it is lovely, isn't it?

當個全職媽媽

我的寶貝朗朗立立:

你們知道嗎?媽媽作了一個很勇敢的決定,我當上全職媽媽°

為什麼?真的沒有什麼,只是想見到你們多一些,想跟你們一起玩,一起笑°

想多點時間跟Daddy拍拖°

想做多些好吃的蛋糕及曲奇餅給你們°

希望十年後,我回頭看時,不會覺得錯過些甚麼°

哈哈,這篇網誌是趁著你們午睡時寫的!

當媽媽的感覺

當媽媽的感覺,就是孩子在他們的房裡睡著時,在客廳的我也會想念著他們°這是一種很牽腸掛肚的滋味......


我這個傻媽媽,竟然因為太念他們,在這個寒夜對著電腦偷偷哭了一點......

Lucas's 3rd birthday

Lucas turns into 3 years old.

Last Thursday was May 21. I took a day off and sent a birthday cake to his school with Jeff.

It was his first time to celebrate birthday with "friends", although technically he did not think the kids were his friends.

However, he seemed very happy when he came back home.

After the delivery, Jeff and I went to Element for lunch, he also bought me a gift. He said three years ago it was the most difficult day in my life, and I was really brave.

We held a mini birthday party for Lucas this Saturday. I had baked a cake. It was the first time I baked a birthday cake.

I want to bake birthday cakes for Jeff, Lucas and Linus every year!!! =)

Lucas, I love you. Wish you have a wonderful three years old.

1年前的朗立

回看一年前的朗朗和立立,孩子大得真快.

每看到佢地的照片,都會特別

掛住. 我做daddy的都會如此掛念,莫說每天一早就要返工的mami.

Photos are soft lens processed.

Lucas's first school day - follow up

We talked with a teacher through phone this afternoon.

She said Lucas was actually doing fine.  He had a tearful moment but not the whole day, he was observing and loved story telling time.

She suggested us not to keep asking him about his school day.  Keep drilling him or force him for discussion would only make him stress out.

The evening when we arrived home, he avoided my eye contact but I knew he wanted to smile.  After a while, we cuddled and sang song and he praised my new dress.

Lucas's mind is quite complex but after all he is still a baby boy.

Lucas's first school day

Lucas has had his first school day finally.

He had cried since he stepped into the school bus.

When he returned home, he didn't talk to anyone.

He hadn't drunk water in school, the same amount of water left as he left home.

It is heartbroken but at least he made the first step.

This is a big fear to leave parents and familiar faces and go to an unknown land with strangers.

Hope he would get used of and enjoyed the school life soon.

Lucas, you are a brave kid!

超級撒亞人~袁路加

撒亞人 生於這個地方稱呼叫Lucas....反地心吸力,厲害呀!

立立鐘意的事物.

1.媽咪-媽咪放工返到屋企會"嘩"一聲撲去媽咪到.

2.長cushion- 睡覺必備,平時下摟都好開心.試過唔覺意比佢偷偷地攞咗出街

3.玩具-一定係哥哥玩梗果件玩具,坐梗張椅,食梗果件餅,飲梗果支水.......

4.米餅-最鐘意食

5.行路-唔單止鐘意行,依家開始鐘意拂開你自己行.

6.節奏強勁的音樂 - 只要聽到,就算細細聲,都會un下un下.

cont..

小朋友唔讚得?!

小朋友真係唔讚得,睇吓下邊兩篇post就知點解.